Message de l’association Les Amis de Sainte Cécile :
Le troisième concert sur le thème « ICI, AILLEURS, AUTREMENT », dimanche prochain, nous vous conseillons d’arriver en avance, nous ouvrirons les portes à 16h30.
Vous pouvez transférer ce courriel à vos amis et connaissances.
Le reportage vidéo-photos du concert Vadios do Fado sur notre site : suivre le lien
Le reportage vidéo-photos du concert de La Malle au Jazz sur notre site très très bientôt : suivre le lien
Nous vous rappelons que les adhésions à l’association nous permettent d’organiser ces concerts, quelques personnes nous ayant oublié, vous trouverez tous les renseignements utiles sur la page :
http://www.chapellesaintececile-flee.net/articles.php?lng=fr&pg=73
Les bulletins téléchargeables sur :
http://chapellesaintececile-flee.net/download.php?lng=fr
Dimanche 18 août – 17 heures
IMRAMA musique et ballades irlandaises
Solveig Pickersgill: Violon, voix
François Boudet: Uilleann-pipes, flûte traversière, voix
Pierre-Josquin Goisbault: Chant, guitare, bodhràn, harmonica
IMRAMA explore le côté intime et recueilli de la musique irlandaise, alternant douces folksongs, mélodies traditionnelles (jigs, valses, reels, polkas…) et pièces d’inspiration baroque.
Faisant une place importante aux bourdons, voix, cordes, vents et percussions se retrouvent dans une balade musicale, harmonieuse et directe.
Chapelles, églises et autres cocons architecturaux… le trio porte une affection particulière pour ces espaces résonnant, qui placent la musique à portée d’oreille. Tout en narrant les histoires chantées, les musiciens en profitent pour présenter les instruments présents sur scène, comme l’uilleann pipes, l’enivrante cornemuse irlandaise…
Exemple de répertoire : The parting glass, Down by Sally Gardens, The humours of Ballyloughing, Maire Ruà, Adieu lovely Nancy, O’Carolan’s draught, Jackson’s family jig, The turtle dove …
Les 3 musiciens vivent en Bretagne et nourrissent leur répertoire par leurs voyages en Irlande, leurs rencontres autour des musiques traditionnelles, lors de stages, de sessions, de festivals…
Solveig Pickersgill est musicienne et professeure de violon. Après une formation classique, elle se dirige vers les musiques du monde et l’improvisation. Elle voyage ainsi des pays de l’est au nord-est du Brésil, de l’Irlande à l’Afrique en passant par Cuba et officie également dans les musiques plus « actuelles » : chanson rock, afro-reggae, hip-hop…
François Boudet est musicien dans différents groupes de musique, et membre fondateur de l’association Pib-ilin (uilleann-pipes en breton) qui promeut le uilleann-pipes en Bretagne en organisant des stages et masterclass. Il apprend cet instrument et sa fabrication au contacts de musiciens irlandais, bretons, et des luthiers de renom.
Flûtiste de formation, il pratique également la contrebasse dans des groupes jazz swing et de chanson française.
Pierre-Josquin Goisbault est auteur-compositeur-interprète, joue dans diverses formations. Entre musiques traditionnelles et chanson française, il est également professeur de guitare au Groupement culturel breton des pays de Vilaine à Redon, en a encadré l’atelier de musique irlandaise, et organise de nombreuses sessions et scènes-ouvertes dans cette région. Violoncelliste de formation, il fait très vite, de la guitare et de la voix, ses instruments de cœur, complétés du banjo, de la mandole ou du bodhràn, la percussion irlandaise.
Exemples d’airs et de chants traditionnels :
- The Coolin – slow air
- Banish misfortune – Nora criona jig
- The castle kelly – Rolling in the ryegrass-The doon reel
- The Star of the County Down
- Mary and the soldier
- Suite de valses
- Mason’s apron reel
- MàireRua – The little fair canavans – Humours of Ballyloughlin
- Willie Taylor
- Barbara Allen
- Ag Taisteal Na Blárnan
- The wild mountain thyme – Jackson’s jig
- Fermoy Lasses suite de reels
- The parting glass
« Les Amis de Sainte Cécile »
association@chapellesaintececile-flee.net
www.chapellesaintececile-flee.net